Yaralı Kuşlar - Păsări rănite

O poveste cu doi orfani care fug de un criminal nemilos care încearcă să-și facă o viață nouă la Istanbul, de la producătorul serialului de succes internațional Elif. Povestea serialului Păsări ranite se învârte în jurul unui frate și soră sfâșiată între două lumi: străzile periculoase unde s-au nascut și vila de lux a familiei Metehanoglu. Meryem este o tânără puternică, frumoasă, care a petrecut ultimii cinci ani crescându-l pe „fratele ei mic” Ömer. Era o adolescentă când cineva i-a dat copilul Ömer tatălui ei, Durmus. El intenționa să-l vândă pe copil, dar Durmus a fost dus în închisoare înainte de a putea finaliza vânzarea. Meryem este hotărâtă să-l țină pe Ömer departe de străzi, iar ea lucrează noaptea și ziua pentru a le oferi o viață bună, decentă pentru amândoi. Fara sa știe că tânărul este fiul unui industrias influent a fost răpit într-o luptă de putere pentru controlul imperiului familiei. Povestea începe pe măsură ce Durmus se întoarce acasă la Meryem și „fiul său” Ömer. Durmas nu-l are drag pe Ömer, dar asta se schimbă atunci când află că acest băiețel are un talent pentru spartul încuietorilor. În mintea lui, Durmus vede un spărgător perfect și se grăbește să-i spună șefului său, Tekin.

Yaralı Kuşlar - Păsări rănite — Subtitrat în română, Namaste Serials. 91 episoade, Actualizat constant.