Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: Maira învață totul despre zeul Krishna ca să-i demonstreze lui Kabir că se înșală

Episodul din această seară al serialului Yeh Rishta Kya Kehlata Hai începe cu Armaan, care îl liniștește pe Madhav și îi spune că este bine. El explică faptul că a căzut și s-a rănit, însă Madhav, fost inspector, observă imediat că rana pare mai degrabă provocată de o lovitură. Armaan încearcă să evite discuția. Când Kaveri și Vidya îl întreabă ce s-a întâmplat, el se enervează și pleacă.

Maira și Mukti își cer scuze de la Abhira pentru comportamentul lor de mai devreme. Abhira le iartă și le întreabă dacă au trimis rakhis pentru Daksh și Abhir. Cele două fete o tachinează pe Abhira, iar ea le trage jucăuș de urechi.

Familia Poddar se adună apoi pentru a sărbători Raksha Bandhan. Armaan primește rakhis, iar Abhira observă că Kiara i-a trimis două, la fel ca în fiecare an. Ea explică faptul că una este de la Kiara, iar cealaltă de la Charu.

Maira îl întreabă pe Armaan dacă ea și Mukti pot lega rakhis în numele lui Kiara și Charu. Armaan acceptă, iar familia continuă să celebreze împreună sărbătoarea.

Krish le cere, la rândul lui, Mairei și lui Mukti să îi lege rakhis în numele lui Kiara și Charu. Între timp, Kabir își așteaptă sora. Nandani îl asigură că ea se va întoarce într-o zi, iar atunci va putea să sărbătorească Raksha Bandhan alături de ea.

Nandani îi leagă un rakhi lui Samar, iar acesta o binecuvântează. În altă parte, Madhav îi cere lui Kajal să accepte banii pe care i-a oferit. Kajal refuză inițial, dar Madhav îi spune că, deși nu îi poate dărui un cadou scump precum Manoj, s-ar simți rănit dacă ea nu ar accepta nici măcar ?501 de la el. Kajal devine emoționată.

Maira și Mukti își celebrează și ele legătura, legându-și rakhis una alteia. Kaveri le cere tuturor să continue festivitățile, deoarece Vipin și ceilalți membri ai trustului urmează să sosească pentru a discuta pregătirile pentru Janmashtami.

Vipin o laudă pe Kaveri pentru felul în care a avut grijă de idolul Bal Krishna. Kaveri spune că Dumnezeu îi protejează întotdeauna. Abhira dezvăluie apoi că însăși Kaveri a pictat idolul. Kaveri pare entuziasmată de organizarea sărbătorii Janmashtami din acest an.

Totuși, Vipin o anunță că familia Poddar nu va primi această ocazie de data aceasta. El explică faptul că unii membri sunt nemulțumiți și vor ca și alte familii să aibă șansa de a organiza festivalul. Kaveri acceptă decizia și spune că simpla oportunitate de a-l sluji pe Dumnezeu este, în sine, o binecuvântare.

Între timp, Bhairavi îl laudă pe Kabir pentru modul în care a promovat cu succes afacerea lor cu murături. Ea spune că acesta i-a moștenit talentul. Samar recunoaște că, la început, s-a opus lansării unui produs nou, dar eforturile lui Kabir l-au făcut să se răzgândească. El spune că acum trebuie să finalizeze planurile de lansare.

Bhairavi propune ca noul produs să fie lansat cu ocazia Shri Krishna Janmashtami. Maira îi arată lui Mukti fotografii de la festivalul licuricilor și își amintește cât de mult s-a distrat petrecând timp cu prietenii ei. Mukti ezită înainte să o întrebe pe Maira dacă vrea să meargă cu ea la un joc de pinball. Maira observă că Mukti pare supărată și o asigură că, indiferent câți prieteni își va face, Mukti va rămâne mereu fratele ei. Cuvintele ei o liniștesc pe Mukti.

Familia Poddar începe pregătirile pentru Janmashtami, iar Kaveri așteaptă cu nerăbdare sărbătoarea. Curând însă, membrii trustului anunță că, anul acesta, Janmashtami va fi organizat de familia Damani. Kaveri și întreaga familie Poddar rămân șocate de această veste.

În secvențele din episodul următor, Maira se întreabă cine se crede Kabir, după ce acesta îi spune că nu știe nimic despre Lord Krishna. Ea îi cere Abhirei să o învețe povești și cântece despre Krishna. Abhira este surprinsă de interesul ei brusc și o întreabă de ce vrea să afle mai multe despre el.

Maira hotărăște că îi va demonstra lui Kabir că se înșală și îi va arăta că știe totul despre Lord Krishna. Între timp, Abhira devine îngrijorată și se întreabă cine o influențează atât de mult pe Maira, încât aceasta a devenit brusc interesată să învețe despre Dumnezeu.