Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: Maira îl place pe Kabir? E pe punctul să-i mărturisească Abhirei ce simte

Episodul din această seară al serialului Yeh Rishta Kya Kehlata Hai începe cu Kabir, care îl oprește pe Murari în mijlocul drumului. Îi laudă dhoti-ul, iar Murari rămâne surprins. Acesta îl întreabă pe Kabir dacă își dorește dhoti-ul și chiar se oferă să-i dea și kurta. Kabir acceptă, ceea ce îl neliniștește pe Murari. Totuși, Kabir lămurește rapid situația: nu îl interesează kurta, ci el și ceilalți au nevoie de altceva de la el.

Între timp, Armaan hotărăște să participe la competiție și merge să se înscrie. Raghav și Nandani ajung și ei la locul evenimentului. Armaan îi spune lui Raghav să se înregistreze primul, însă Raghav îi răspunde că Armaan este invitatul lor și ar trebui să aibă întâietate. Armaan apreciază gestul lui Raghav.

Gazda refuză însă să îl înscrie pe Armaan, pentru că acesta a venit fără partenera sa. Raghav îl tachinează pentru că a apărut singur la o competiție destinată cuplurilor. Armaan începe să o caute pe Abhira și întreabă unde este.

Maira îl anunță pe Armaan că Abhira, Kaveri și Vidya nu răspund la telefon. În același timp, Abhira intră în necaz din cauza lui Kabir. Mașina lui este implicată într-un accident, iar Abhira, Vidya și Kaveri rămân șocate. Vidya îl învinovățește pe Kabir pentru incident, în timp ce Kaveri leșină. Abhira și Vidya îl consideră și ele responsabil pentru situația creată.

Kabir decide să le ajute și o duce pe Kaveri spre spital. Kaveri este însă îngrijorată că va rata aarti-ul de Janmashtami. Kabir îi cere Abhirei să plece la competiție, dar ea refuză să o abandoneze pe Kaveri.

La locul evenimentului, gazda anunță că înscrierile se vor închide în 15 minute. Madhav se întreabă dacă Abhira a uitat de competiție. Armaan decide să completeze singur formularul, însă Samar îi amintește că nu poate participa fără Abhira ca parteneră. Armaan rămâne convins că Abhira își va respecta promisiunea și va ajunge la timp.

Între timp, Kabir încearcă să găsească pe cineva care să îi ajute să o ducă pe Kaveri la spital. Cum nimeni nu oprește, Kabir începe să danseze naagin chiar în drum. Gestul lui neobișnuit reușește, în cele din urmă, să oprească o mașină. Kabir răsuflă ușurat când descoperă că șoferul este medic, iar acesta acceptă imediat să o ajute pe Kaveri.

Abhira ajunge până la urmă la locul competiției pe bicicletă. Samar glumește că familia Poddar reușește mereu să transforme chiar și cele mai simple situații în ceva neobișnuit. Abhira își amintește cum Kaveri i-a cerut să ajungă cât mai repede la eveniment. Kabir a încurajat-o și el să plece cu bicicleta pentru a putea participa.

Abhira se pregătește pentru competiție, în timp ce Manisha își exprimă și ea dorința de a lua parte la eveniment. Kabir decide să o înscrie pe Manisha, iar Vidya confirmă că va participa la competiție. Kaveri, în schimb, hotărăște să stea deoparte și să urmărească dansul din public.

Competiția de dans pentru cupluri începe. În altă parte, Kajal îi spune lui Sanjay că Krish a acceptat să vină. Sanjay speră că Krish și-a dat, în sfârșit, seama de greșeala făcută.

Tanya ajunge la eveniment și este cât pe ce să se rănească, dar Krish reușește să o salveze. Tanya este surprinsă să îl vadă acolo. Familia Poddar îi observă, de asemenea, pe Tanya și Krish împreună. Kajal simte că destinul îi aduce din nou mai aproape și crede că acesta este motivul pentru care Krish și-a schimbat decizia și a venit la eveniment.

Kabir îi laudă pe Raghav și Nandani pentru prestația lor. Raghav îl întreabă de ce a întârziat, iar Kabir este gata să explice totul. Bhairvi îi cere însă să discute despre asta mai târziu.

Între timp, Armaan o întreabă pe Kaveri de ce a leșinat. Kaveri minimalizează situația și spune că era pur și simplu obosită. Maira găsește explicația ciudată, pentru că, în mod normal, Kaveri este într-o formă bună. Armaan o întreabă apoi pe Abhira de ce a venit pe bicicletă. Kaveri intervine rapid și o acoperă, glumind că Abhira și-a uitat aripile acasă și de aceea a fost nevoită să folosească bicicleta. Ea explică faptul că mașina lor rămăsese blocată, așa că Abhira a împrumutat bicicleta cuiva. Kaveri, Vidya și Abhira continuă să ascundă accidentul de Armaan.

În secvențele din episodul următor, Abhira observă o schimbare în felul în care arată Maira. Își amintește că, înainte, Maira se îmbrăca fără să își facă prea multe griji pentru aspectul ei și începe să bănuiască faptul că aceasta ascunde ceva. Abhira decide să afle adevărul.

Apoi îi propune Mairei să joace împreună un joc de tip rapid-fire. În timpul jocului, Abhira o întreabă pe Maira despre băiatul pe care îl place. Maira este foarte aproape să rostească numele lui Kabir.