Anupamaa: Prem își cere scuze față de Anu și Rahi și se împacă cu familia Shah

Episodul din această seară al serialului Anupamaa începe cu Leela, care observă că, înainte, Mahi vorbea doar ca Kavya, însă acum are impresia că devine exact ca mama ei. Mahi o roagă pe Leela să nu spună nimic despre mama ei.

Leela și Mahi ajung să se certe, dar Anupama intervine și le cere să înceteze. Ea le amintește că este sărbătoare și le spune că strică atmosfera festivă. Anupama le roagă să lase deoparte neînțelegerile și să permită măcar unei zile să treacă în liniște, fără dispute.

Între timp, Digvijay îl întreabă pe Hasmuk cum poate Anupama să mai spere că fiica ei se va întoarce. Hasmuk îi explică faptul că Anupama este mamă, iar o mamă nu renunță niciodată la copilul ei. Anupama continuă să privească spre ușă, așteptând-o pe Rahi.

La scurt timp, Rahi, Raja și Pari ajung la casa familiei Shah. Toți devin emoționați când îi văd. Chiar atunci intră și Prem, spre surprinderea familiei. Paritosh îl întreabă de ce a venit, subliniind că îi așteptau doar pe Pari, Rahi și Raja. Prem dezvăluie că a venit să-și ceară iertare de la Anupama.

Leela îl ironizează pe Prem, spunând că acum vrea să devină prieten, după ce a câștigat, deși înainte îi trata pe toți ca pe niște dușmani. Hasmuk o oprește și îi amintește să nu devină arogantă doar pentru că a câștigat, mai ales în timp ce își ignoră ginerele.

Prem se duce în fața Anupamei și îi cere sincer să-l ierte. Regretă că a insultat-o și că s-a purtat urât cu ea. Anupama îi spune că nu este nevoie de scuze, dar Prem continuă să-și exprime vinovăția. El își amintește cum Anupama l-a tratat mereu cu dragoste, în ciuda furiei lui, și recunoaște că a greșit considerând-o dușman, după tot ce făcuse pentru familia lui.

Prem izbucnește în plâns și îi cere Anupamei să-l pedepsească pentru greșelile sale. Anupama îl iartă și îl liniștește în timp ce el continuă să plângă. Prem recunoaște că faptele lui le-au rănit atât pe Anupama, cât și pe Rahi. Își amintește că a împiedicat-o pe Rahi să-și întâlnească mama și îi cere iertare și ei. Numindu-se un fiu și un soț rău, Prem îi cere iertare și lui Digvijay. Totuși, Digvijay îi spune că nu este nevoie să se scuze.

Anupama îi spune lui Prem că, pentru ea, este suficient faptul că și-a dat seama de greșeală. Ea mărturisește că a știut întotdeauna că furia lui se va risipi într-o zi și că se va întoarce. Rahi recunoaște și ea că s-a purtat urât cu Anupama, însă Anupama o oprește înainte să-și ceară scuze.

Hasmuk atrage atenția că Anupama este mereu cea care își cere iertare, motiv pentru care oamenii ajung să o ia de bună. El le spune lui Rahi și Prem că, dacă sunt vreodată supărați sau răniți, ar trebui să-și ducă nemulțumirile în fața lui Dumnezeu, nu să-și învinovățească mama. Rahi promite că își va aminti cuvintele lui.

Anupama le cere apoi lui Rahi și Prem să se împace. Prem îi promite lui Rahi că va avea grijă să fie fericită. El sugerează, de asemenea, că Love You Zindagi Café și cafeneaua lui Anuj ar putea, poate, să colaboreze. Paritosh și Pakhi se întreabă dacă Gautam și Vasundhara știu măcar despre planul lui Prem, în timp ce Paritosh pare încântat de posibilitatea unor noi drame în familie. Bhavesh le amintește tuturor că a venit momentul să sărbătorească Raksha Bandhan. Anupama spune fericită că, odată cu revenirea lui Rahi, Prem, Pari și Raja, sărbătoarea a devenit și mai specială.

Jaya îi spune lui Digvijay că îi va lega Rakhi în numele lui Saavi. Hasmuk anunță un joc amuzant, în care surorile trebuie să-și recunoască frații legate la ochi. Familia Shah se alătură celebrării și dansează împreună. Mai târziu, Anupama îl întreabă pe Digvijay cum se simte primind Rakhi de la Saavi. Digvijay spune că este fericit și o întreabă pe Anupama cum se simte ea. Anupama răspunde că este extrem de fericită și că parcă plutește de bucurie.

Digvijay îi spune că în curând va dansa și va sărbători în noua ei casă. Anupama rămâne optimistă în privința obținerii unui împrumut pentru noul loc. Însă, pe neașteptate, primește un apel. Digvijay o întreabă ce s-a întâmplat, iar Anupama dezvăluie că cererea ei de împrumut a fost respinsă.

În secvențele din episodul următor, Anupama îi cere managerului să-i arate actele tranzacției. El o întreabă dacă va putea să citească și să înțeleagă documentele de alocare, care au zece pagini. Anupama îl întreabă cum poate să o judece fără măcar să-i arate actele. Mai târziu, Anupama îi mulțumește lui Dumnezeu și le spune fericită celor din familia Shah că a reușit să plătească avansul pentru terenul ei. În timp ce sărbătorește momentul, își amintește de Anuj.