Descriere

București. O zi de vară obișnuită. Pentru Relu, care lucrează ca șofer de taxi, este o zi ca toate celelalte. Însă Relu nu este un taximetrist obișnuit. E recuperator pentru Căpitanu’, șeful mafiei locale. Chiar dacă încearcă mai întâi să obțină banii frumos, cu vorba bună, până la urmă tot la pumni se ajunge. După ce a ieșit din tură și i-a predat banii lui Nico, mâna dreaptă a șefului, Relu află că mai are niște bani de obținut de la Giani și pleacă împreună cu Sabin în căutarea lui, dar lucrurile încep să se complice. Nemulțumit de fiul său, Teddy, Căpitanu’ hotărăște să-l dea pe mâna lui Relu ca să învețe ce înseamnă cu adevărat viața. Spre dimineață, după o mulțime de mesaje și apeluri pierdute de la soția lui, Gina, Relu ajunge la spital, unde află ca Chuckie, băiatul lui în vârsta de 12 ani, a fost internat de urgență.